Skip to content
USA Toll Free +1 888-908-5141

October Big Day 2026: ¡En Chachagua, el Big Day es un WOW Day!

Mañana, 10 de octubre, el mundo se une para celebrar las aves. Descubra cómo puede sumarse, contribuir a la conservación y conocer más de cerca la extraordinaria avifauna de Costa Rica.

Imagine entrar al bosque tropical poco después del amanecer. El aire está fresco, el bosque comienza a despertar y, en algún lugar sobre usted, se escucha el llamado de un ave entre las copas de los árboles. De pronto, un destello de color llama su atención. Luego aparece otro. En cuestión de segundos, una mañana cualquiera se transforma en algo extraordinario.

En Chachagua Rainforest Hotel & Hot Springs, momentos como estos son parte de la magia de vivir rodeado de naturaleza.

Y mañana, sábado 10 de octubre de 2026, adquieren un significado aún más especial.

Es October Big Day, una celebración mundial que invita a personas de todas partes a observar aves, registrar sus avistamientos y contribuir a ampliar nuestro conocimiento del mundo natural.

¿Lo mejor? No necesita ser un experto, tener equipo costoso ni dedicar todo el día a observar aves.

Solo necesita curiosidad, un poco de tiempo y ganas de mirar hacia arriba.

 

 

image00713 (1)
image00714

 

¿Qué es October Big Day?

October Big Day es un evento mundial de observación de aves organizado a través de eBird, una iniciativa de ciencia participativa desarrollada por el Cornell Lab of Ornithology.

Durante 24 horas, aficionados a las aves, investigadores, conservacionistas, familias y personas que apenas comienzan a descubrir este mundo registran las especies que observan y comparten sus avistamientos a través de eBird.

En conjunto, estas observaciones crean una extraordinaria fotografía de la vida de las aves alrededor del planeta.

Octubre es especialmente importante porque coincide con movimientos estacionales de numerosas aves migratorias.

Algunas especies recorren miles de kilómetros entre sus zonas de reproducción y los lugares donde pasan el invierno, atravesando países, montañas, océanos y bosques.

Costa Rica cumple un papel fundamental en estos viajes al ofrecer hábitats donde las aves migratorias pueden alimentarse, descansar o permanecer durante una parte del año.

October Big Day celebra a estas extraordinarias viajeras junto con las aves residentes que hacen de Costa Rica uno de los destinos de observación de aves más fascinantes del mundo.

Obtener detalles

¿Por qué es importante October Big Day?

Cada avistamiento cuenta una historia.

Cuando miles de personas registran sus observaciones durante un mismo día, los científicos obtienen información valiosa sobre dónde se encuentran las aves, qué especies están presentes y cómo estos patrones pueden cambiar con el tiempo.

Estos registros contribuyen a investigaciones sobre migración, poblaciones de aves, uso de hábitats y prioridades de conservación.

Pero October Big Day también ofrece algo muy especial a quienes participan: convierte la observación de aves en una experiencia global compartida.

Quien observa aves en Costa Rica forma parte del mismo esfuerzo que alguien que lo hace desde un jardín en Canadá, un bosque en Colombia o un parque en Europa.

Un día. Miles de observadores. Un mismo compromiso con las aves.

Y cada observación registrada correctamente suma.

puentes (2) (2)
¿Por qué Chachagua es un lugar tan especial para celebrarlo?

En Chachagua Rainforest Hotel & Hot Springs, el bosque tropical es mucho más que un hermoso escenario. Es un ecosistema vivo y lleno de biodiversidad.

Nuestra reserva de bosque tropical de 94 hectáreas ofrece innumerables oportunidades para descubrir los sonidos y colores de la naturaleza, desde aves que se desplazan entre las copas de los árboles hasta los inconfundibles cantos que llenan el bosque.

Ubicado en la región de Chachagua, cerca de La Fortuna, el hotel ofrece un entorno ideal para adentrarse en el extraordinario mundo de las aves de Costa Rica.

Y aquí, observar aves no siempre requiere una gran expedición.

A veces, el encuentro más memorable sucede durante una tranquila caminata por la mañana, mientras disfruta del bosque o simplemente cuando se detiene por unos instantes a escuchar.

October Big Day nos da una razón más para valorar esos momentos y reconocer la importancia de proteger los hábitats que los hacen posibles.

Vamos

image00692

Mañana es October Big Day. ¿Todavía estoy a tiempo de participar?

¡Claro que sí!

Puede decidir participar hoy mismo y hacer una contribución significativa mañana.

Incluso dedicar diez o quince minutos a observar aves puede convertirse en una sesión de registro valiosa.

No necesita identificar decenas de especies. No tiene que competir con observadores experimentados. Y tampoco necesita viajar a un lugar especial.

Puede participar desde su hotel, jardín, vecindario o sendero favorito.

Si se encuentra en Chachagua, mañana es la oportunidad perfecta para dedicar un poco más de tiempo a observar lo que sucede en el bosque.

Lo importante es registrar las especies que pueda identificar con confianza y compartir sus observaciones.

Contactar al Concierge

Cómo descargar eBird y participar mañana

Comenzar es muy sencillo.

Paso 1: Descargue gratuitamente la aplicación eBird Mobile.

Desde su teléfono, abra Apple App Store o Google Play Store. Busque eBird by Cornell Lab of Ornithology e instale la aplicación gratuita.

También puede descargarla directamente para iPhone o Android desde las respectivas tiendas de aplicaciones.

Paso 2: Cree su cuenta gratuita.

Abra la aplicación y siga las instrucciones para crear una cuenta del Cornell Lab o iniciar sesión si ya tiene una.

Seleccione su idioma y las unidades de medida que prefiera.

Paso 3: Prepare su lista de aves.

Antes de salir al bosque, descargue el paquete regional de aves correspondiente a Costa Rica. Así podrá consultar las especies de la región incluso cuando la conexión a internet sea limitada.

Paso 4: Comience a observar.

Mañana, abra eBird, inicie una lista y registre las aves que vea o escuche.

Incluya las especies que pueda identificar y la cantidad de individuos observados. La aplicación también puede registrar el tiempo y la distancia recorrida durante su observación.

Paso 5: Envíe sus observaciones.

Cuando termine, revise su lista, confirme la ubicación y los detalles de la observación y envíela.

¿No tiene conexión a internet? Puede guardar su lista y enviarla cuando vuelva a estar conectado.

¡Eso es todo! Ya estará contribuyendo a un esfuerzo mundial de observación y conocimiento de las aves.

¿Y si no reconoce las aves?

No se preocupe. Aprender también es parte de la experiencia.

La aplicación gratuita Merlin Bird ID, desarrollada también por el Cornell Lab, puede ayudarle a identificar aves utilizando fotografías, descripciones y sonidos.

Es una excelente compañera para quienes están comenzando.

Antes de enviar sus registros a eBird, procure confirmar sus identificaciones. Unos pocos avistamientos precisos son mucho más valiosos que una lista extensa de identificaciones inciertas.

Y si mañana logra identificar solamente tres especies, esas tres también cuentan.

 

image00700

 

Un pequeño momento con un propósito mucho mayor

Quizás uno de los mayores beneficios de October Big Day sea la forma en que cambia nuestra manera de relacionarnos con la naturaleza.

Prestamos más atención.

Notamos movimientos que normalmente pasarían desapercibidos. Comenzamos a reconocer cantos. Descubrimos que incluso una caminata corta puede revelar una biodiversidad extraordinaria.

Para las familias, es una oportunidad de explorar juntas. Para quienes visitan Costa Rica, agrega un nuevo propósito a la aventura. Para los observadores experimentados, es otra oportunidad de aportar información valiosa.

Y para todos, es un recordatorio de que la conservación comienza cuando aprendemos a observar y valorar lo que nos rodea.

En Chachagua creemos que algunas de las experiencias de viaje más memorables suceden cuando bajamos el ritmo y conectamos con el mundo natural.

Mañana tenemos la invitación perfecta para hacerlo.

Conoce más sobre el avistamiento de aves

 

guias (13)

¡En Chachagua, el Big Day es un WOW Day!

Este 10 de octubre, sin importar dónde se encuentre, tómese un momento para mirar hacia los árboles.

Escuche el canto de las aves. Observe el movimiento entre las ramas. Registre lo que descubra.

Ya sea recorriendo el bosque tropical de Chachagua o observando aves cerca de casa, puede formar parte de algo mucho más grande.

Las aves ya están ahí. Mañana, hagamos que cada avistamiento cuente.

¡Feliz October Big Day de parte de Chachagua Rainforest Hotel & Hot Springs!